留下來的人lau ha loi dik yan


觀賞街景那動態 誰在半路停步
gun seung gaai ging na dung taai  seui joi bun lou ting bou
試聽著每顆心跳和脈膊起伏
si teng jeuk mui fo sam tiu wo mak bok hei fuk
拼了命成就幸福
ping liu ming sing jau hang fuk
世界在平衡著多少心痛 開始跟結束
sai gaai joi ping hang jeuk do siu sam tung  hoi chi gan git chuk

可呼吸多數萬次 難道這樣容易
ho fu kap do sou maan chi  naan dou je yeung yung yi
你最後那一口氣呼了便化煙
nei jeui hau na yat hau hei fu liu bin fa yin
為何明明在眼前 明明同行但你臨時別去 放下句點
wai ho ming ming joi ngaan chin  ming ming tung hang daan nei lam si bit heui  fong ha geui dim

許多人都相信離開的人生走到該走的那時 痛著來話別
heui do yan dou seung seun lei hoi dik yan sang jau dou goi jau dik na si  tung jeuk loi wa bit
可知留低的與重生的 卻在這邊
ho ji lau dai dik yu chung sang dik  keuk joi je bin
怎撐過餘生的浩劫
jam chaang gwo yu sang dik hou gip

差不多三百日了 沉澱過又懷念
cha bat do saam baak yat liu  cham din gwo yau waai nim
要記住你的一切 使世界亮了點
yiu gei jyu nei dik yat chai  si sai gaai leung liu dim
原來仍能活過來 仍能糊塗地愛悠然地笑 過著每天
yun loi ying nang wut gwo loi  ying nang wu tou dei oi yau yin dei siu  gwo jeuk mui tin

許多人都相信離開的
heui do yan dou seung seun lei hoi dik
人生走到該走的那時 痛著來話別
yan sang jau dou goi jau dik na si  tung jeuk loi wa bit
可知留低的與重生的 卻在這邊
ho ji lau dai dik yu chung sang dik  keuk joi je bin
只可接受 新生活的蛻變
ji ho jip sau  san sang wut dik teui bin

祈求站在世界的終端相擁嗎
kei kau jaam joi sai gaai dik jung dyun seung yung ma
還能如常還能再對話
waan nang yu seung waan nang joi deui wa
若到那天 地球還未塌下
yeuk dou na tin  dei kau waan mei taap ha
尚能期待某種永遠嗎
seung nang kei doi mau jung wing yun ma

幾多人不捨那離開的
gei do yan bat se na lei hoi dik
誰都懂說生死都有時
seui dou dung syut sang sei dou yau si
降淚時 又如何避免
gong leui si  yau yu ho bei min
留低的與重生的 也在這邊
lau dai dik yu chung sang dik  ya joi je bin
即使費時一點 即使快樂不輕易 最後仍可遇見
jik si fai si yat dim  jik si faai lok bat hing yi  jeui hau ying ho yu gin

差不多九百日了 還是這樣懷念
cha bat do gau baak yat liu  waan si je yeung waai nim
説過在那一邊見 來待我出現
syut gwo joi na yat bin gin  loi doi ngo cheut yin

那日見
na yat gin

No comments:

Post a Comment