苦瓜fu gwa

共你乾杯再舉著　突然間相看莞爾　盤中透著那味兒

Gung nei gon bui joi geui jeuk dak yin gaan seung hon gun ji pun jung tau jeuk na mei yi
大概今生有些事　是提早都不可以　明白其妙處

Daai koi gam sang yau se si si tai jou dou bat ho yi ming baak kei miu chyu

就像你當日痛心她回絕一番美意

Jau jeung nei dong yat tung sam dik wui jyut yat fan mei yi
怎發現你從情劫亦能學懂開解與寬恕

Jam faat yin nei chung ching kip yik nang hok tung hoi kai yu fun syu
也像我很糾結的公事　此際回頭看　原來並沒有事

Ya jeung ngo han gau git dik gong si chi jai wui tau hon yun loi ping mut yau si

真想不到當初我們 也討厭吃苦瓜

Jan seung bat dou dong cho ngo mun ya tou yim hek fu gwa
今天竟吃得出那睿智 愈來愈記掛

Gam tin king hiak dak chyut na lou chi yut loi yut gei gwa
開始時捱一些苦　栽種絕處的花

Hoi shi si ya yat se fu joi jung jyut chyut dik fa
幸得艱辛的引路甜蜜不致太寡

Hang dak gaan san dik yan lou dim mak bat ji taai gwa

青春的快餐只要求快 不理哪一家

Ching cheun dik faai chaan ji yiu kau faai bat lei na yat ga
哪有玩味的空檔來欣賞 細緻淡雅

Na yau wun mei dik hong dong loi yan seung ji sai taam a
到大悟大徹將虎嚥的昇華　等消化學沏茶

Dou daai ng daai chit jeung fu yin dik sing wa dang siu fa hok chai cha
至共你覺得苦也 不太差*

Ji gung nei gok dak fu ya bat taai cha

下半生竟再開學　入迷的終於醒覺　移走最後的死角

Ha bun saang ging joi hoi hok yap mai dik jung yu sing gok yi jau jeui hau dik sei gok
用痛苦烘托歡樂　讓餘甘彰顯險惡　如藝壇傑作

Yung tung fu hung tok fun lok yeung yu gam jeung hin him ok yu ngai taan git jok

就像我一直聽香夭 從未沾濕眼角

Jau jeung ngo yat jik ting heung yiu chung mei jim sap ngaan gok
仔細地看神壇裡木紋 什麼精巧也不覺

Ji sai dik hon san taan leui muk man sam mo jing hao ya bat gok
卻在某蕭瑟晚秋深夜　忽爾明瞭了　而黃葉便碎落

Keuk joi mou siu sat man chau sam ye fat yi ming liu liu yi wong yip bin seui lok

做人沒有苦澀可以嗎

jou yan mut yau fu sik ho yi ma
真想不到當初我們也討厭吃苦瓜

Jan seung bat dou dong cho ngo mun ya tou yim hek fu gwa
當睇清世間所有定理又何用再怕

Dong tai ching sai gaan so yau ding lei yau ho yung joi pa
珍惜淡定的心境　苦過後更加清

Jan sik daam ding dik sam ging fu gwo hau gang ga ching
萬般過去亦無味 但有領會留下

Maan bun gwo heui yik mou mei daan yau ling wui lou ha

今天先記得聽過人說 這叫半生瓜

Gam tin sin gei dak ting gwo yan syut je giu bun saang gwa
那意味著它的美年輕不會洞察嗎

Na yi mei jeuk ta dik mei nin hing bat wui dung chaat ma
到大悟大徹將一切都昇華　這一秒坐擁晚霞

Dou daai ng daai chit jeung yat chai dou sing wa je yat miu jo yung maan ha
我共你覺得苦也 不太差

Ngo gung nei gok dak fu ya bat taai cha

You Go I Go

You go I go　自製出路

you go I go ji jai chyut lou
全賴感覺　別信命數

chyun laai gam gok bit seun ming sou
You go I go　為愛驕傲

you go I go wai oi giu ngou
錯失過　就要上訴

cho sat gwo jau yiu seung sou

換髮色讓品味超越平淡

wun fu sik yeung ban mei chiu yut ping daam
補補妝　沒規定時限

bou bou jong mut kwai ding si haan
只為裝扮　不貪你一眼

ji wai jong baan bat taam nei yat ngaan
坐你車上請別輕易停站

cho nei che seung ching bit hing yi ting jaam
敢出走　幸福就無限

gam chyut jau hang fuk jau mou haan
加大膽量　不想你眨眼

ga daai daam leung bat seung nei jaam ngaan

I'm gonna be what I can be
誰亦可相擁不想等到下次

seui yik ho seung yung bat seung dang dou ha chi
I'm standing right here, so come set me free
承認很貪心只因鍾意

sing ying han daam sam ji yan jung yi
拖緊你　箍緊你　挨緊你　極放肆

to gan nei ku gan nei aai gan nei kek fong si

You go I go　為愛擁抱

You go I go  wai oi yung pou
傳遞想法　用你右腦

Chyun dai seung faat yung nei yau nou
You go I go　做我嚮導

You go I go　jou ngo heung dou
有心去　就會達到

Yau sam heui jau wui daat dou

換髮色讓品味超越平淡

wun fu sik yeung ban mei chiu yut ping daam
補補妝　沒規定時限

bou bou jong mut kwai ding si haan
只為裝扮　不貪你一眼

ji wai jong baan bat taam nei yat ngaan
坐你車上請別輕易停站

cho nei che seung ching bit hing yi ting jaam
敢出走　幸福就無限

gam chyut jau hang fuk jau mou haan
加大膽量　不想你眨眼

ga daai daam leung bat seung nei jaam ngaan

I'm gonna be what I can be
誰亦可相擁不想等到下次

seui yik ho seung yung bat seung dang dou ha chi
I'm standing right here, so come set me free
承認很貪心只因鍾意

sing ying han daam sam ji yan jung yi
拖緊你　箍緊你　挨緊你　極放肆

to gan nei ku gan nei aai gan nei kek fong si

I'm gonna be what I can be
甜蜜很簡單　一早給你位置

tim mat han gaan daan yat jou kap nei wai ji
You make me believe this is all I need
誰又管失戀失幾多次

seui yau gun sat lyun sat gei do chi
傷一次　哭一次　這一次　沒悔意

seung yat chi huk yat chi je yat chi mut fui yi

非凡人生 fei faan yan saang

一直覺得平凡普通不夠好

Yat jik gok dak ping faan pou tung bat gau hou
祈求驚世故事給我遇到

kei kau ging sai gu si kap ngo yu dou
才令往後覺得自豪

Choi ling wong hou gok dak ji hou
直到當天遇上他

Jik dou dong tin yu seung ta
成為他掌心瑰寶

Ching wai ta jeung sam geui pou
虔誠地與我傾訴

kin sing dik yu ngo king sou
還預告 願意跟這一位終老

Waan yu gou yun yi gen je yat wai jung lou

當時無知 傻孩子 無疑心 有夢兒

Dong si mou ji so hai ji mou yi sam yau mong yi
無名指 看著他 真心至此

Mou ming ji hon jeuk ta jan sam ji chi
便覺得美麗年華就快要開始

Bin gok dak mei lei nin wa jau faai yiu hoi chi
連密友亦真心相信

Lin mak yau yik jan sam seung seun

能同好 能同憂 無暇地 這婚事

Nang tung hou nang tong yau mou ha dik je fan si
為何給那些誘惑蠶食了

Wai ho kap na se yau waak chaam sik liu
害我不敢見人

Hoi ngo bat gam gin yan
誰狠心至此

Seui han sam ji chi

這是我的非凡人生嗎

Je si wo dik fai faan yan saang ma
一次又一次凌遲的愛 比死更差

Yat chi yau yat chi ling chi dik oi bei sei gang cha
平白無端想起一個人

Ping bat mou duen seung hei yat go yan
不覺 原來眼淚已亂爬

Bat gok yun loi yan leui yi lyun pa

可以穿過傷痕重生嗎

Ho yi chyun gwo seung han chung saang ma
路上那倒影仍然是他

Lou seung na dou ying yan yin si ta
經得起這場劇痛

Ging dak hei je cheung kek tung        
總有些安慰使我痊癒是嗎

Jung yau se on wai si ngo chyun yu si ma
但我經已付出一個天價
daan ngo ging yi fu chyut yat go tin ga

當時無知 傻孩子 無疑心 有夢兒

Dong si mou ji so hai ji mou yi sam yau mong yi
無名指 看著他 真心至此

Mou ming ji hon jeuk ta jan sam ji chi
便覺得美麗年華就快要開始

Bin gok dak mei lei nin wa jau faai yiu hoi chi
連密友亦真心相信

Lin mak yau yik jan sam seung seun

能同好 能同憂 無暇地 這婚事

Nang tung hou nang tong yau mou ha dik je fan si
為何給那些誘惑蠶食了

Wai ho kap na se yau waak chaam sik liu
害我不敢見人

Hoi ngo bat gam gin yan
誰狠心至此

Seui han sam ji chi

這是我的非凡人生嗎

Je si wo dik fai faan yan saang ma
一次又一次凌遲的愛 比死更差

Yat chi yau yat chi ling chi dik oi bei sei gang cha
平白無端想起一個人

Ping bat mou duen seung hei yat go yan
不覺 原來眼淚已亂爬

Bat gok yun loi yan leui yi lyun pa

可以穿過傷痕重生嗎

Ho yi chuen gwo seung han chung sang ma
路上那倒影仍然是他

Lou seung na dou ying yan yin si ta
經得起這場劇痛

Ging dak hei je cheung kek tung
總有些安慰使我痊癒是嗎

Jung yau je on wai si ngo cheun yu si ma
但我經已付出一個天價

Daan ngo ging yi fu chyut yat go tin ga

這是我的非凡人生嗎

Je si ngo dik fai fan yan saang ma
只覺受的痛遲遲不退 即使結疤

Ji gok sau dik tung chi chi bat deui jik si git ba
誰在有生寫一則格言

Seui joi yau saang je yat ze gak yin
失去 才圓滿什麼瘋話

Sat heui coi yun mun sam mo fung wa

可以穿過傷痕重生嗎

Ho yi chyun gwo seung han chung saang ma
日後我應該如何恨他

Yat hou ngo ying goi yu ho han ta
想當天我還再笑

Seung dong tin ngo waan joi siu
轉眼間身處這個沉重代價

jyun ngaan gaan san chyu je go cham chung doi ga
願我敢再付出一次 好嗎

Yun ngo gam joi fu chyut yat chi hou ma

玫瑰的故事Mui gwai dik gu si

玫瑰她生於潦倒的一個家　貧困得爸媽嗌交婚姻變差

Mui gwai ta saang yu liu dou dik yat go ga pan kwan dak ba ma ngaai gaau fan yan bin cha
還記得初中理想當位作家　能儲錢搬出這家

Waan gei dak cho jung lei seung dong wai jok ga nang chyu chin bun chyut je ga
玫瑰她衝出社會相識了他　男友他天天送她鮮花半打

Mui gwai ta chung chyut sei wui seung sik liu ta naam yau ta tin tin sung ta sin fa bun da
選好教堂婚紗　初戀已經出嫁　結伴成就美麗童話的世界吧

Syun hou gaau tong fan sa cho lyun yi ging chyut ga git bun sing jau mei lei tung wa dik sai gaai ba

薔薇積蓄　和情人一起儲蓄

Cheung mei jik chuk wo ching yan yat chai chyu chuk
薔薇新婚　和良朋舉杯慶祝

Cheung mei san fan wo leung pang geui bui hing juk
童年不足　祈求能擺脫父母離婚殘局

Tong nin bat juk kei kau nang bai tyut fu mou lei fan chaan guk
薔薇一家　和孩兒溫馨滿屋

Cheung mei yat ga wo haai yi wan hing mun nguk
薔薇今生　平凡而多麼滿足

Cheung mei gam sang ping faan yi do mo mun juk
時時刻刻　和旁人展覽著笑容不記得哭

Si si hak hak wo pong yan chin laam jeuk siu yung bat gei dak huk

玫瑰她專心養貓悉心種花　忘記她當初理想當位作家

Mui gwai ta jyun sam yeung maau sat sam jung fa mong gei ta dong cho lei seung dong wai jok ga
忘記這紛擾世間很多創疤　甜美得知識變差

Mong gei je fan yiu sai gaan han do chong ba dim mei dak ji sik bin cha

婚姻卻對著年月背著風沙　爸媽也注定離異撇下娃娃

Fan yan keuk deui jeuk nin yut bui jeuk fung sa ba ma ya jyu ding lei yi pit ha wa wa
玷污了的婚紗　婚紗照都火化　最是遺憾偉大童話都破碎吧

Dim wu liu dik fan sha fan sha jiu dou fo fa jeui si wai ham wai da tung wa dou po seui ba

薔薇分居　和情人好好結束

Cheung mei fan geui wo ching yan hou hou git chuk
薔薇不哭　臨行前終於痛哭

Cheung mei bat huk lam hang chin jung yu tong huk
長期溫馨　長時期只會令愛情感麻木

Cheung gei wan hing cheung si kei ji wui ling oi ching gam ma muk
薔薇溫室　原來人只可借宿

Cheung mei wan sat yun loi yan ji ho jek sok
薔薇新居　重頭來一手建築

Cheung mei san keui chung tau loi yat sau je suk
和諧之家　回頭時只有是眼前冰冷空屋

Wo haai ji ga wui tau si ji yau si ngaan chin bing laang hung uk

落葉後這支花失去伴侶　要灌溉這支花不依靠誰

Lok yip hou je ji fa sat heui pun leui yiu gun koi je ji fa bat yi kaau seui
幾次戀愛　只是點綴　有沒有誰　前途能直追

Gei chi lyun oi ji si dim jeui yau mut yau seui chin tou nang jik jeui
緣份逝去　尋覓生命去

Yun fan sai heui cham mik sang meng heui

玫瑰她終於晉身兼職作家　能撰寫她的理想增添了她的身價

Mui gwai ta jung yu jeun san gim jik jok ga nang yik se ta dik lei seung jang dim liu ta dik san ga
還記得多少個家多少個他　從痛苦中滋養她

Waan gei dak do siu go ga do siu go ta chung tung fu jung ji yeung ta
 

她經過歲月培植韻味增加　她依靠販賣文字養活娃娃

Ta ging gwo seui yut pui jik wan mei jang ga ta yi kaau faan maai man ji yeung wut wa wa
傷口種出鮮花　單親也不可怕　向上爬向上爬　獨舞都一般高雅

Seung hou jung chyut sin fa daan chan ya bat ho pa heung seung pa heung seung pa duk mou dou yat bun gou ya

一千零一次人生Yat chin ling yat chi yan saang

十歲再十歲　日記簿篇篇一樣

Sap seui joi sap seui yat gei bou pin pin yat yeung
理想不理想　麻木到假裝很堅強

Lei seung bat lei seung ma muk dou ga jong han gin keung
很努力去追　拼命去追　最後追到夕陽

Han nou lik heui seui ping meng heui seui jeui hau jeui dou jik yeung
羊群內我習慣依照習慣很甘心做隻羊

Yeung kwan noi ngo jaap gwaan yi jiu jaap gwaan han gam sam jou jek yeung

遇上再遇上　容貌變得相當抽象

Yu seung joi yu seung yung maau bin dak seung dong chau jeung
太多歡送會　從沒有空哭出一場

Tai do fun sung wui chung mut yau hung huk chyut yat cheung
想見未見的　再遇見的　也記不起印象

Seung gin mei gin dik joi yu gin dik ya gei bat hei yan jeung
記錯舊名字影過是哪張相

Gei cho gau ming ji ying gwo si na cheung seung

一千次內斂的暗戀　一千次絕了交友誼

Yat chin chi noi lim dik am lyun Yat chin chi jyut liu gaau yau yi
一千次緣份未為意　一千次舊照片當廢紙

Yat chin chi yun fan mei wai yi Yat chin chi gau jiu pin dong fai ji
多一千隻未拆的唱片　一千套流行時裝過時

Do yat chin jek mei chaak dik cheung pin yat chin tou lau hang si jong gwo shi
一千個明日又來到　分分秒秒

Yat chin go ming yat yau loi dou fan fan miu miu
後悔的錯過的瑣碎事會堆積在此一轉眼間成歷史

Hou fui dik cho gwo dik so seui si wui deui jik jou ci yat jyun ngaan gaan ching lik shi
我到底可有事死去前最在意

Ngo dou dei ho yau si sei heui chin jeui joi yi

硬仗接硬仗　盲目去追擊點擊量

Ngaang jeung jip Ngaang jeung mang muk heui jeui gik dim gik leung
刺激不刺激　狂熱到心中很蒼涼

Chi gik bat chi gik gwong yit dou sam jung hang chong leung

點算重要的　最重要的　重到消失重量

Dim syun jung yiu dik jeui chung yiu dik chung dou siu sat chung leung
每晚睡床上可有力細心想

Mui man seui chong seung ho yau lik sai sam seung

一千次浪費蔬菜湯　一千次贈母親怨言

Yat chin chi long fai soi choi tong Yat chin chi jang mou chan yun yin
一千次鳴謝沒誠意　一千次沒有空沒法子

Yat chin chi ming je mut ching yi Yat chin chi mut yau hung mut faat ji
多一千次留言不答覆　一千次原來回覆太遲

Do Yat chin chi lau yin bat daap fuk Yat chin chi yun loi wui fuk taai chi
一千個明日又來到　分分秒秒

Yat chin go ming yat yau loi dou fan fan miu miu

後悔的錯過的瑣碎事會堆積在此一轉眼間成歷史

Hou fui dik cho gwo dik so seui si wui deui jik jou ci yat jyun ngaan gaan ching lik shi
我到底可有事死去前最在意

Ngo dou dei ho yau si sei heui chin jeui joi yi

結尾可會再開始　要怕只怕明日一股勁　淪為往事

Kit mei ho wui joi hoi chi yiu pa ji pa ming yat yat gu ging leun wai wong si

一千對倦透黑眼圈　一千次未去的旅行

Yat chin deui gyun tau haak ngaan hyun Yat chin chi mei heui dik leui hang
一千次奇遇未嘗試　一千次病痛都沒有醫

Yat chin chi kei yu mei seung si Yat chin chi beng tung dou mut yau yi
多一千次就快一輩子　一千次回頭純真幼兒

Do Yat chin chi jau fai yat pui ji Yat chin chi wui tau seun jan yau yi
一千次遺憾未留意　空出半格

Yat chin chi wai ham mei lau yi hong chyut bun gaak

日記簿下半篇總有事會真心夢想親手記低成歷史

Yat gei bou ha bun pin jung yau shi wui jan sam mung seung chan sau gei dei ching lik si
我最少醒覺後出太陽有下次　我在意

Ngo jeui siu sing gok hou chyut taai yeung yau ha chi ngo joi yi