I Know


若愛沒理論證實有沒有 我只有一路跟住感覺走
yeuk oi mut lei leun jing sat yau mut yau  ngo ji yau yat lou gan jyu gam gok jau
也許這一秒可見一見她 就夠
ya heui je yat miu ho gin yat gin ta  jau gau
讓半份慰藉滲在半夜缺口 等某一個真相趕我走
yeung bun fan wai jik sam joi bun ye kyut hau  dang mau yat go jan seung gon ngo jau
熟悉的找個角落
suk sik dik jaau go gok lok
再守候
joi sau hau

I know I know I know
I know I know I know
I know I know I know 越痛苦 越滿足
I know I know I know yut tung fu  yut mun juk
就抱著這罪咎
jau pou jeuk je jeui gau
Say it
多麼想跟她 公開的 得到這 世間的祝福 (說過不哭)
do mo seung gan ta  gung hoi dik  dak dou je  sai gaan dik juk fuk ( syut gwo bat huk)
藏在這幽谷 每塊峭壁寫滿信
chong joi je yau guk  mui faai chiu bik se mun seun

即使喜歡他 擠迫的 戀愛裡 無餘地立足 (一雙眼混濁)
jik si hei fun ta  jai bik dik  lyun oi leui  mou yu dei lap juk ( yat seung ngaan wan juk)
就算知足 沒法心足 習慣
jau syun ji juk  mut faat sam juk  jaap gwaan
瑟縮一角 漸漸的扭曲
sat suk yat gok  jim jim dik nau kuk
I’m crying for you, you know

我用寂寞應付那白晝
ngo yung jik mok ying fu na baak jau
堆積工作 愛情藏身後
deui jik gung jok  oi ching chong san hau

I know I know I know
I know I know I know
終於跌進地牢 越滿足 越痛苦
jung yu dit jeun dei lou  yut mun juk  yut tung fu
就似是個毒咒 Say it (這心理的缺口 要怎麼補救)
jau chi si go duk jau Say it ( je sam lei dik kyut hau  yiu jam mo bou gau)

多麼想跟她 公開的 得到這 世間的祝福 (說過不哭)
do mo seung gan ta  gung hoi dik  dak dou je  sai gaan dik juk fuk ( syut gwo bat huk)
藏在這幽谷 每塊峭壁寫滿信
chong joi je yau guk  mui faai chiu bik se mun seun
即使喜歡他 擠迫的 戀愛裡 無餘地立足 (一雙眼混濁)
jik si hei fun ta  jai bik dik  lyun oi leui  mou yu dei lap juk ( yat seung ngaan wan juk)
就算知足 沒法心足
jau syun ji juk  mut faat sam juk
學會孤單一人
hok wui gu daan yat yan
遊覽這地獄 全世界也顛覆
yau laam je dei yuk  chyun sai gaai ya din fuk

Now is it over? Is it over? (Over, is it Over)
將關注剔走之後便沒有我 (配置出三角憐憫我更坎坷)
jeung gwaan jyu tek jau ji hau bin mut yau ngo ( pui ji cheut saam gok lin man ngo gang ham ho)
Is it over?

應該多麼想 祝福她 找到了 更好的歸宿 (不可)
ying goi do mo seung  juk fuk ta  jaau dou liu  gang hou dik gwai suk ( bat ho)
藏在這幽谷 (幽谷)
chong joi je yau guk ( yau guk)
太刺手的不要碰 (不要碰 )
taai chi sau dik bat yiu pung ( bat yiu pung )
Girls , don’t you know, don’t you know, don’t you know yeah

彷彿一粒沙 風一翻 飄太遠 無緣份捕捉 (無緣份捕捉)
fong fat yat lap sa  fung yat faan  piu taai yun  mou yun fan bou juk ( mou yun fan bou juk)
就算知足 沒法心足
jau syun ji juk  mut faat sam juk
但至少飛走了沒一點拘束
daan ji siu fei jau liu mut yat dim keui chuk
看見我的天空
hon gin ngo dik tin hung

Feel like I’m so Lost without you boy
Feel like I’m so Lost without you Girl

No comments:

Post a Comment