當初胸襟太窄 太難為你撐起
dong cho hung kam taai jaak taai naan wai nei chaang hei
當初雙腿太軟 拼命奔跑都喘氣
dong cho seung teui taai yun ping meng ban paau dou chyun hei
身與心 全意修理
san yu sam chyun yi sau lei
多作鍛練 可配得起你
do jok dyun lin ho pui dak hei nei
荒誕故事 進步為你起
fong daan gu si jeun bou wai nei hei
鳴謝你 陪伴創造回憶記
ming je nei pui bun chong jou wui yik gei
期待共你以後一雙手
kei doi gung nei yi hau yat seung sau
一輩子再繼續走
yat bui ji joi gai juk jau
但求為了你絕不退後
daan kau wai liu nei jyut bat teui hau
若迷失 有我解開魔咒
yeuk mai sat yau ngo gaai hoi mo jau
⼈生很多關⼝
yan sang han do gwaan hou
⼀抱住 再不顫抖
yat pou jyu joi bat jin dau
hoi yat go yu jau chung chi faai lok maan yau
來日願每次遞起左⼿
loi yat yun mui chi dai hei jo sau
可以碰到你右⼿
ho yi pung dou nei yau sau
但求 遇上了什麼錯漏
daan kau yu seung liu sam mo cho lau
亦能 一帶笑 不必深究
yik nang yat daai siu bat bit sam gau
從今起 手拖⼿
chung gam hei sau to sau
走遠路 也不放⼿
jau yun lou ya bat fong sau
人海中有理由 無悔在每天 努力奮鬥
yan hoi jung yau lei yau mou fui joi mui tin nou lik fan dau
一生畢竟太遠 你問我怎珍惜
yat sang bat ging taai yun nei man ngo jam jan sik
(甜蜜說話會適應)
( tim mat syut wa wui sik ying )
不想講多了 行為的確鑿 方叫作反應
bat seung gong do liu hang wai dik kok jok fong giu jok faan
ying
聽著你的心聲 (好好呼應)
teng jeuk nei dik sam seng (hou hou fu ying )
抱著你的率性 (一貫淡定)
pou jeuk nei dik seut sing (yat gun daam ding )
對你好 變成我的本領
deui nei hou bin sing ngo dik bun ling
jau je mo cheui sing
Wooo 終於懂珍惜 這個當下
Wooo jung yu dung jan sik je go dong ha
Wooo 你在身邊一剎 能無視變化
Wooo nei joi san bin yat chaat nang mou si bin fa
但求往日事情放下
daan kau wong yat si ching fong ha
換來 更有氣魄 加點瀟灑
wun loi gang yau hei paak ga dim siu sa
期待共你以後一雙手
kei doi gung nei yi hau yat seung sau
一輩子再繼續走
yat bui ji joi gai juk jau
但求為了你絕不退後
daan kau wai liu nei jyut bat teui hau
若迷失 有我解開魔咒
yeuk mai sat yau ngo gaai hoi mo jau
⼈生很多關⼝
yan sang han do gwaan hou
⼀抱住 再不顫抖
yat pou jyu joi bat jin dau
hoi yat go yu jau chung chi faai lok maan yau
來日願每次遞起左⼿
loi yat yun mui chi dai hei jo sau
可以碰到你右⼿
ho yi pung dou nei yau sau
但求 遇上了什麼錯漏
daan kau yu seung liu sam mo cho lau
亦能 一帶笑 不必深究
yik nang yat daai siu bat bit sam gau
從今起 手拖⼿
chung gam hei sau to sau
走遠路 也不放⼿
jau yun lou ya bat fong sau
人海中有理由 無悔在每天 努力奮鬥
yan hoi jung yau lei yau mou fui joi mui tin nou lik fan dau
Huu....多得你的愛 一瞬間 已得救
Huu.... do dak nei dik oi yat seun gaan yi dak gau
Ha 以後兩人 同處為每天 努力奮鬥
Ha yi hau leung yan tung chyu wai mui tin nou lik fan dau
Cantonese Pinyin Lyric
左手拖右手jo sau to yau sau
我的支持型伴侶ngo dik ji chi ying bun leui
我要變作 你翅膀與堡壘
ngo yiu bin jok nei chi bong yu bou leui
追一篇 幸福感的記敘
jeui yat pin hang fuk gam dik gei jeui
疲勞時 誰環抱著我 叫我莫忘
pei lou si seui waan pou jeuk ngo giu ngo mok mong
停靠在悠閑樂趣
ting kaau joi yau haan lok cheui
風多麼急都想起送你多點暖和
fung do mo gap dou seung hei sung nei do dim nyun wo
差點捨得將身體也透支的我
cha dim se dak jeung san tai ya tau ji dik ngo
卻發覺你珍惜我
keuk faat gok nei jan sik ngo
永遠較我多
wing yun gaau ngo do
陪同我在途上期待 很感恩你在
pui tung ngo joi tou seung kei doi han gam yan nei joi
在何日何地 都輸出的愛
joi ho yat ho dei dou syu cheut dik oi
放任我做我 跌宕仍同度過
fong yam ngo jou ngo dit dong ying tung dou gwo
疼愛不更改
tang oi bat gang goi
如還有夢還未期待 都稀罕你在
yu waan yau mung waan mei kei doi dou hei hon nei joi
翱翔未停下 或間中超過負載
ngou cheung mei ting ha waak gaan jung chiu gwo fu joi
猶幸你 容納我 還贈我停泊許可
yau hang nei yung naap ngo waan jang ngo ting paak heui ho
纔可一再跨山涉海
choi ho yat joi kwa saan sip hoi
有你確信 我那航線方向
yau nei kok seun ngo na hong sin fong heung
因此當 夜空中一抹亮
yan chi dong ye hung jung yat mut leung
徬徨時 來環抱著我 有我在護航能繼續扶搖直上
pong wong si loi waan pou jeuk ngo yau ngo joi wu hong nang gai
juk fu yiu jik seung
急風之中不只給我貼心的暖和
gap fung ji jung bat ji kap ngo tip sam dik nyun wo
不感空虚都只因有你補充我
bat gam hung heui dou ji yan yau nei bou chung ngo
探索世界的經過
taam sok sai gaai dik ging gwo
缺了你亦都不可
kyut liu nei yik dou bat ho
陪同我在途上期待 很感恩你在
pui tung ngo joi tou seung kei doi han gam yan nei joi
在何日何地 都輸出的愛
joi ho yat ho dei dou syu cheut dik oi
放任我做我 跌宕仍同度過
fong yam ngo jou ngo dit dong ying tung dou gwo
疼愛不更改
tang oi bat gang goi
如還有夢還未期待 都稀罕你在
yu waan yau mung waan mei kei doi dou hei hon nei joi
念頭未停下 或間中超過負載
nim tau mei ting ha waak gaan jung chiu gwo fu joi
猶幸你 陪伴我才讓皺眉也鬆開
yau hang nei pui bun ngo choi yeung jau mei ya sung hoi
靈感可再閃映腦海
ling gam ho joi sim ying nou hoi
這些年來 都不變改
je se nin loi dou bat bin goi
能和量 全是你 遞過來
nang wo leung chyun si nei dai gwo loi
神徒去路仍舊存在 假使得你在
san tou heui lou ying gau chyun joi ga si dak nei joi
面前是無限 不休止的愛
min chin si mou haan bat yau ji dik oi
信念送贈你 你亦都燃亮我
seun nim sung jang nei nei yik dou yin leung ngo
我滿眼燈海
ngo mun ngaan dang hoi
假使往後仍舊存在 都必須你在
ga si wong hau ying gau chyun joi dou bit seui nei joi
問誰亦明白 沒法擔保會被愛
man seui yik ming baak mut faat daam bou wui bei oi
原諒我 從未唱 鳴謝與回應的歌
yun leung ngo chung mei cheung ming je yu wui ying dik go
如今將我心聲揭開
yu gam jeung ngo sam seng kit hoi
無時空之戀mou si hung ji lyun
為何你我像突然 靈魂相通
wai ho nei ngo jeung dat yin ling wan seung tung
浮華世界及路人 剎那失縱
fau wa sai gaai kap lou yan chaat na sat jung
櫻花漫漫 結界之中
ying fa maan maan git gaai ji jung
仿彿前生 早約定了
fong fat chin sang jou yeuk ding liu
請你別說話 與我相擁
cheng nei bit syut wa yu ngo seung yung
wai ho nei wui ling bit yan leun wai pou tung
明明以冷靜自豪 一秒失控
ming ming yi laang jing ji hou yat miu sat hung
身體未動 面上已紅
san tai mei dung min seung yi hung
冰封那掛念 全解凍
bing fung na gwa nim chyun gaai dung
忘年隔世 再次相擁
mong nin gaak sai joi chi seung yung
mou si hung dik oi lyun
將穿越幾世 再上演
jeung chyun yut gei sai joi seung yin
人潮中 相認了 一齣經典 展開了新篇
yan chiu jung seung ying liu yat cheut ging din jin hoi liu san
pin
無時空的愛戀
mou si hung dik oi lyun
曾和你 萬年前遇見
chang wo nei maan nin chin yu gin
想見的人 天會安排 神奇一天
seung gin dik yan tin wui on paai san kei yat tin
突然現身 身邊~
dat yin yin san san bin ~
yau yu heui pin ng daai yeung laau wui dik jam
猶如愛錯百萬人 修到一吻
yau yu oi cho baak maan yan sau dou yat man
終於命運 就在眼前
jung yu ming wan jau joi ngaan chin
登天台階 竟這樣近
dang tin toi gaai ging je yeung gan
尋回了你 (重逢至愛)不枉這生
cham wui liu nei (chung fung ji oi) bat wong je sang
mou si hung dik oi lyun
將穿越幾世 再上演
jeung chyun yut gei sai joi seung yin
人潮中 再遇上 一齣經典 展開了新篇
yan chiu jung joi yu seung yat cheut ging din jin hoi liu san
pin
無時空的愛戀
mou si hung dik oi lyun
曾和你 萬年前遇見
chang wo nei maan nin chin yu gin
想見的人 天會安排 神奇一天
seung gin dik yan tin wui on paai san kei yat tin
突然現身 身邊~
dat yin yin san san bin ~
Rude Boy
Yah
Can you feel it
Yeah
若是交手可否站穩
yeuk si gaau sau ho fau jaam wan
巨大電壓放兩眼已貼近 (One and done)
geui daai din aat fong leung ngaan yi tip gan (One and done)
如同黑跑車的詭秘感 (Keep runnin’)
yu tung hak paau che dik gwai bei gam (kip runnin’)
衝開你內心佈陣
chung hoi nei noi sam bou jan
不似假君子 裝好人
bat chi ga gwan ji jong hou yan
一起手即攻心 刻抓痕
yat hei sau jik gung sam hak jaau han
Everybody wanna be with a rude boy
Sure you want some?
Pull up pull up
柔和文藝服拆爛
yau wo man ngai fuk chaak laan
換白皮褸破洞襯衫
wun baak pei lau po dung chan saam
(Cuban Link or bandana, ooh)
讓甜蜜話 在全場投彈
yeung tim mat wa joi chyun cheung tau daan
浪漫後又變冷 ayo
long maan hau yau bin laang ayo
無人能夠捏拿
mou yan nang gau nip na
誘捕我嗎 自願中靶
yau bou ngo ma ji yun jung ba
Pedal to the medal
You will know what I gon’ say
I’m the kinda guy who’s a rude boy
I’m the kinda guy who won’t let you go
What you want is a rude boy
Feel my aura, do it like no other
I’m the kinda guy who’s a rude boy
I’m the kinda guy who won’t let you go
What you want is a rude boy
I’ll make you roar roar
I’ll be your rude boy yah yah
品格好你都扣操行 (過份)
ban gaak hou nei dou kau chou hang (gwo fan )
所以今晚祝你好運(want some?)
so yi gam maan juk nei hou wan (want some?)
綿羊型男孩 全新指引 (that’s your order)
min yeung ying naam haai chyun san ji yan (that’s your o da )
變作刺蝟學壞就更吸引
bin jok chi wai hok waai jau gang kap yan
越狠 越壞先越給記起
yut han yut waai sin yut kap gei hei
Do it bad for you any day
越假 越喚起動機
yut ga yut wun hei dung gei
正派太正氣 你渴望看把戲
jing paai taai jing hei nei hot mong hon ba hei
You wit’ them other boys like you look for attention
I’ll show you how it’s done like that’s my aspiration
I’ll pamper you, let me show you how
You want it wild then I’ma show you wild
浪漫大絕四散 ayo
long maan daai jyut sei saan ayo
為何嘗試捏拿
wai ho seung si nip na
誘捕我嗎 自願中靶
yau bou ngo ma ji yun jung ba
Pedal to the medal
You will know what I gon’ sayyy
I’m the kinda guy who’s a rude boy
I’m the kinda guy who won’t let you go
What you want is a rude boy
Feel my aura, do it like no other
I’m the kinda guy who’s a rude boy
I’m the kinda guy who won’t let you go
What you want is a rude boy
I’ll make you roar roar
I’ll be your rude boy yah yah
專一狠批欠驚喜
jyun yat han pai him ging hei
平淡嫌沒趣味
ping daam yim mut cheui mei
愛有駕馭難度的
oi yau ga yu naan dou dik
卻怕跌死
keuk pa dit sei
最尾你會揀 要哪個愛侶套餐
jeui mei nei wui gaan yiu na go oi leui tou chaan
原味和大辣 不可包攬
yun mei wo daai laat bat ho baau laam
Is that what you need
Is that just what you want
別美化未試菜單
bit mei fa mei si choi daan
Pedal to the medal
You will know what I gon’ say
I’m the kinda guy who’s a rude boy
I’m the kinda guy who won’t let you go
What you want is a rude boy
You want it, I got it
you wanna go, roar
I’m the kinda guy who’s a rude boy
I’m the kinda guy who won’t let you go
What you want is a rude boy
Feel my aura, do it like no other
也許挑剔的 本性都很貪
ya heui tiu tek dik bun sing dou han taam
Show me what you like, I’m your rude boy, rude boy
你想兜兜風 竟掟了急彎
nei seung dau dau fung ging deng liu gap waan
I’ll make you roar roar
I’ll be your rude boy yah