暴風雨bou fung yu

\\

擁有一切 在我手裡

Yung yau yat chai joi ngo sau leui
一場風雨 夜半來襲

Yat cheung fung yu ye bun loi jaap
還以為人生全由人控制

Waan yi wai yan saang chyun yau yan hung jai
一覺醒來才發現一切隨陽光消失

Yat gok sing loi choi faat yin yat chai cheui yeung gwong siu sat

無法抗拒 無法躲避

Mou faat kong keui mou faat do bei
天地的威力誰能抵

Tin dei dik wai lik seui nang dai
窗外的風雨已穿透牆壁

Cheung ngoi dik fung yu yi chyun tau cheung bik
脆弱的人生原來不堪一擊

Cheui yeuk dik yan saang yun loi bat ham yat gik
啊 暴風雨不可理喻

A bou fung yu bat ho lei yu
把美好的事破壞無遺

Ba mei hou dik si po waai mou wai
再委屈不過是一段插曲

Joi wai wak bat gwo si yat dyun chaap kuk
眼前的暴風雨再無情的都會過去

Ngaan chin dik bou fung yu joi mou ching dik dou wui gwo heui

沒有魔鬼 沒有天使

Mui yau mo gwai mut yau tin si
原來救贖就在心理

Yun loi gau suk jau joi sam leui
其實陽光從來沒有消失

Kei sat yeung gwong chung loi mut yau siu sat
走出陰霾卻需要擁抱勇氣

Jau chyut yam maai keuk seui yiu yung pou yung hei

啊 暴風雨不可理喻

A bou fung yu bat ho lei yu
把美好的事破壞無遺

Ba mei hou dik si po waai mou wai
再委屈不過是一段插曲

Joi wai wak bat gwo si yat dyun chaap kuk
眼前的暴風雨再無情的都會過去

Ngaan chin dik bou fung yu joi mou ching dik dou wui gwo heui

啊 暴風雨不可理喻

A bou fung yu bat ho lei yu
把美好的事破壞無遺

Ba mei hou dik si po waai mou wai
再委屈不過是人生的小插曲

Joi wai wak bat gwo si yan saang dik siu chaap kuk
再無情的風雨有一天都會過去

Joi mou ching dik fung yu yau yat tin dou wui gwo heui

我沒有忘記 那一年陽光 多美麗

Ngo mut yau mong gei na yat nin yeung gwong do mei lai

百年不合 baak nin bat hap

再見　共你本來就分得那樣遠

Joi gin gung nei bun loi jau fan dak na yeung yun
或是你太好　因此我更怕

Waak si nei taai hou yan chi ngo gaang pa
相戀會殺掉最後的那點

Seung lyun wut saat diu jeui hau dik na dim

再見　就當這場內心戲不好演

Joi gin jau dong je cheung noi sam hei bat hou yin
若未夠赤裸　撫摸到永遠

Yeuk mei gau chek lo fu mo dou wing yun
可否叫眼淚再模糊一點

Hau fau giu ngaan leui joi mo wu yat dim

試問我如何決絕　當你想行前一寸

Si man ngo yu ho kyut jyut dong nei seung haang chin yat chyun
愛下去又發現你　站到一邊

Oi ha heui yau faat yin nei jaam dou yat bin

和你分開一百年　捱過今生才遇見

Wo nei fan hoi yat baak nin ngaai gwo gam sang choi yu gin
拉扯著那根線　若切不斷　才好好發展

Laai che jeuk na gan sin  yeuk chit bat dyun choi hou hou faat jin
多等一百年　捱到開花才遇見

Do dang yat baak nin ngaai dou hoi fa choi yu gin

風景就算改變　別要改變人物地點

Fung ging jau syun goi bin bit yiu goi bin yan mat dei dim
即使今生擱淺　苦等隔世盛宴　在婚紗中再見

Jik si gam saang gok chin fu dang gak sei sing yin joi fan sa jung joi gin

慶幸我們還友善　不算糾纏和欺騙

Hing hang ngo mun waan yau sin bat syun gau chin wo hei pin
卻是證實這段愛　沒有起點

Keuk si jing sat je dyun oi mut yau hei dim

和你分開一百年　捱過今生才遇見

Wo nei fan hoi yat baak nin ngaai gwo gam sang choi yu gin
拉扯著那根線　若切不斷　才好好發展

Laai che jeuk na gan sin  yeuk chit bat dyun choi hou hou faat jin
多等一百年　捱到開花才遇見

Do dang yat baak nin ngaai dou hoi fa choi yu gin
風景就算改變　別要改變人物地點

Fung ging jau syun goi bin bit yiu goi bin yan mat dei dim
即使今生擱淺　苦等隔世盛宴　在婚紗中再見

Jik si gam saang gok chin fu dang gak sei sing yin joi fan sa jung joi gin

唯有分開一百年　捱過今生才遇見

Wai yau fan hoi yat baak nin ngaai gwo gam sang choi yu gin
拉扯著那根線　欲斷不斷　仍偷偷眷戀

Laai che jeuk na gan sin yuk dyun bat dyun ying tau tau gyun lyun
輾轉一百年　捱到開花才遇見

jin jyun yat baak nin ngaai dou hoi fa choi yu gin
冰封著那溫暖　讓那戀愛毫無弱點

Bing fung jeuk na wan nyun yeung na lyun oi hou mou yeuk dim
即使今生擱淺　苦等隔世盛宴　但今生不再見

Jik si gam sang gok chin fu dang gaak sai sing yin daan gam sang bat joi gin

高山低谷gou saan dai guk

站在樹林內　就如沒氧氣

jaam joi syu lam noi jau yu mut yeung hei
在夕陽下　寂寥吧　沒權利見你

Joi jik yeung ha jik liu ba mut kyun lei gin nei
早知高的山低的谷將你我分隔兩地　失去人情味

Jou ji gou dik saan dei dik kuk jeung nei ngo fan gaak leung dei sat heui yan ching mei
你那貴族遊戲　我的街角遊記

Nei na gwai juk yau hei ngo dik gaai gok yau gei
天真到信真心　太兒戲

Tin jan dou seun jan sam taai yi hei

你快樂過生活　我拼命去生存

Nei fai lok gwo sang wut ngo ping meng heui saang chyun
幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦

Gei do yan wai yu saan ji din fu ham ngo dik pei gyun
渴望被成全　努力做人誰怕氣喘

Hok mong bei sing chyun nou lik jou yan seui pa hei chyun
但那終點　掛在那天邊

Daan na jung dim gwa joi na tin bin
你界定了生活　我侮辱了生存

Nei gaai ding liu sang wut ngo mou yuk liu saang chyun
只適宜滯於山之谷整理我的凌亂

Ji sik yi jai yu saan ji guk jing lei ngo dik ling lyun
渴望大團圓　腳下路程難以削短

Hok mong daai tyun yun geuk ha lou ching naan yi seuk dyun
未見終點　也未見恩典　我與你極遠

Mei gin jung dim ya mei gin yan din ngo yu nei gik yun

愈望愈無望　未來沒有我

Yut mong yut mou mong mei loi mut yau ngo
在斷崖下　盡頭吧　樂園未有過

Joi dyun ngaai ha jeun tau ba lok yun mei yau gwo
彷彿天一黑天一光揮發了一句再會　只見人下墮

Fong fat tin yat haak tin yat gwong fai faat liu yat geui joi wui ji gin yan ha jeui
快慰繼續傳播　你都不慰問我

Faai wai gei juk chyun bo nei dou bat mai man ngo
區分到太清楚　太嚴苛

Keui fan dou taai ching cho taai yim ho

你快樂過生活　我拼命去生存

Nei fai lok gwo sang wut ngo ping meng heui saang chyun
幾多人位於山之巔俯瞰我的疲倦

Gei do yan wai yu saan ji din fu ham ngo dik pei gyun
渴望被成全　努力做人誰怕氣喘

Hok mong bei sing chyun nou lik jou yan seui pa hei chyun
但那終點　掛在那天邊

Daan na jung dim gwa joi na tin bin
你界定了生活　我侮辱了生存

Nei gaai ding liu sang wut ngo mou yuk liu saang chyun
只適宜滯於山之谷整理我的凌亂

Ji sik yi jai yu saan ji guk jing lei ngo dik ling lyun
渴望大團圓　腳下路程難以削短

Hok mong daai tyun yun geuk ha lou ching naan yi seuk dyun
未見終點　也未見恩典　我與你極遠

Mei gin jung dim ya mei gin yan din ngo yu nei gik yun

我卻尚要生存　偷偷存活於山之谷等到某天魂斷

Ngo keuk seung yiu saang chyun tau tau chyun wut yu saan ji guk dang dou mou tin wan dyun
你繼續盤旋　我繼續埋藏我愛戀

Nei gai juk pun syun ngo gai juk maai jong ngo oi lyun
沒有終點　永沒有終點　那永遠極遠

Mut yau jung dim wing mut yau jung dim na wing yun gik yun

美好的時光mei hou dik si gwong

誰個永遠太忙 忘了最美好的時光

Seui go wing yun taai mong mong liu jeui mei hou dik si gwong
誰也有權盼望 任性的光散發面龐

Seui ya yau kyun paan mong yam sing dik gwong saan faat min pong
陽光照遍最閃的汗 怠慢了我們能趕上

Yeung gwong jiu pin jeui sim dik hon doi maan liu ngo mun nang gon seung
心存晴空 所以便勇敢盛放

Sam chyun ching hung so yi bin yung gam sing fong

來年多麼驚險 不要太早框了線

Loi nin do mo ging him bat yiu taai jou kwaang liu sin
從前錯過了 期望更多明天

Chung chin cho gwo liu kei mong gang do ming tin
回頭多少瘋癲 總會有天 需要努力備戰

Wui tau do siu fung din jung wui yau tin seui yiu nou lik bei jin
似水匆匆流年 同座有你參加 這場盛宴

Si seui cong cong lau nin tong jo yau nei chaan ga je cheung sing yin

迷茫那次愛情 沉醉間有一天夢醒

Mai mong na chi oi ching cham jeui gaan yau yat tin mung seng
就算結局注定 別太早失去了熱情

Jau syun git guk jyu ding bit taai jou sat heui liu yit ching
狂歡這晚變得安靜 笑或痛 也毋忘率性

kwong fun je maan bin dak ngon jing siu waak tung ya mou mong seut sing
寫成人生 不會後悔的 盡興

Se sing yan saang bat wui hau fui dik jeun hing

來年多麼驚險 不要太早框了線

Loi nin do mo ging him bat yiu taai jou kwaang liu sin
從前錯過了 期望更多明天

Chung chin cho gwo liu kei mong gang do ming tin
回頭多少瘋癲 總會有天 需要努力備戰

Wui tau do siu fung din jung wui yau tin seui yiu nou lik bei jin
似水匆匆流年 同座有你參加 這場盛宴

Si seui cong cong lau nin tong jo yau nei chaan ga je cheung sing yin
來年多麼驚險 不要太早框了線

Loi nin do mo ging him bat yiu taai jou kwaang liu sin
從前錯過了 期望更多明天

Chung chin cho gwo liu kei mong gang do ming tin
風急雨濺 新的起點 給我領先 未停留的衝線

Fung gap yu jin san dik hei dim kap ngo ling sin mei ting lau dik chung sin
跌倒撐起人前 無負霎眼青春 秒速改變

Dit dou chaang hei yan chin mou fu saap ngaan ching cheun miu chuk goi bin

浪漫前夕lo maan chin jik

渴望最深

Hok mong jeui sam
緊張多半天都興奮 你別太過快開燈

Gan jeung do bun tin dou hing fan ni bit tai gwo faai hoi dang
想發生的這個吻未發生

Seung faat sang dik je go man mei faat sang
才成就一吻 會更加迫真

Choi sing jau yat man wui gang ga bik jan

蘊釀氣氛

Wan yeung hei fan
燈光跟吊飾的小節 全部也蠻認真

Dang gwong gan diu sik dik siu jit chyun bou ya maan ying jan
想你匆匆一剎那 便記得大半生

Seung nei chung chung yat saat na bin gei dak daai bun saang
讓秘密換來的約會動魄永遠窩心

Yeung bei mat wun loi dik yeuk wui dong paak wing yun wo sam

情人二月十三快樂更多

Ching yan yi yut sap saam faai lok gang do
做個浪漫預言讓你識破

Jou go lo maan yu yin yeung nei sik po
每一刻 特別回憶 與你籌備過

Mui yat hak dak bit wui yik yu nei chau bei gwo
當中過程曲折 更滿足到我

Dong jung gwo ching kuk jit gang mun juk dou ngo
明日並沒甚麼節日也可

Ming yat bing mut sam mo jit muk ya ho
留待你日後共舞未跳探戈

Lau doi nei yat hau gung mou mei tiu taam gwo
意中人 一場希冀亦歡騰

Yi jung yan yat cheung hei kei yik fun tang
今天的經營只要為你 明日都不會白過

Gam tin dik ging ying ji yiu wai nei ming yat dou bat wui baak gwo

約會至今

Yeuk wui ji gam
一分一秒的驚喜處 如常砰然動心

Yat fan yat miu dik ging hei chyu yu seung ping yin dung sam
今晚分針走太快 十四分十五分

Gam maan fan jam jau taai faai sap sei fan sap ng fan
期待正是動人的養份會滋養我光陰

Kei doi jing si dung yan dik yeung fan wui ji yeung ngo gwong yam

情人二月十三快樂更多

Ching yan yi yut sap saam faai lok gang do
做個浪漫預言讓你識破

Jou go lo maan yu yin yeung nei sik po
每一刻 特別回憶 與你籌備過

Mui yat hak dak bit wui yik yu nei chau bei gwo
當中過程曲折 更滿足到我

Dong jung gwo ching kuk jit gang mun juk dou ngo
明日並沒甚麼節日也可

Ming yat bing mut sam mo jit muk ya ho
留待你日後共舞未跳探戈

Lau doi nei yat hau gung mou mei tiu taam gwo
意中人 一場希冀亦歡騰

Yi jung yan yat cheung hei kei yik fun tang
今天的經營只要為你 明日都不會白過

Gam tin dik ging ying ji yiu wai nei ming yat dou bat wui baak gwo

情是沒什麼也愉快麼

Ching si mut sam mo ya yu faai mo
就算浪漫預言未發生過

Jau syun lo maan yu yin mei faat sang gwo
這一刻 零時零分 與你同經過

Je yat haak ling si ling fan yu nei tung ging gwo
衝激我們心跳仍情動似最初

Chung gik ngo mun sam tiu ying ching dung chi jeui cho
長路漫漫大家發掘更多

jeung lou maan maan daai ga faat gwat gang do
留待你日後合唱未唱那愛歌

Lau doi nei yat hau haap cheung mei cheung na oi go
每一年 依然希冀被你催眠我

Mui yat nin yi yin hei kei bei nei cheui min ngo
當表情姿態動作 期待中演化便吸引我

Dong biu ching ji taai dung jok kei doi jung yin fa bin kap yan ngo

最好的債jeui hou dik jaai

自上次離去那一天

Ji seung chi lei heui na yat tin
確實有太多機會可碰見

kok sat yau taai do gei wui ho pung gin
很可惜彼此也是太絕 沒有心軟

Han ho sik bei chi ya si taai jyut mut yau sam yun

一想到以前

Yat seung dou yi chin
下著雪 還會有些暖

Ha jeuk syut waan wui yau se nyun
但共你也天生擅於冷戰

Daan gung nei ya tin saang sin yu laang jin
如固執會變 何日先會變

Yu gu jap wui bin ho yat sin wui bin
好一對狂野角色

Hou yat deui kwong ye gok sik

誰馴服對方先 從前問過千遍

Seui seun fuk deui fong sin chung chin man gwo chin pin
然而從沒誰讓過一線

Yin yi chung mei seui yeung gwo yat sin
難道這惡鬥最尾人人都輸

Naan dou je ok dau jeui mei yan yan dou syu
人人敗給鐘點

Yan yan baai kap jung dim

誰這樣強大

Jeui je yeung keung daai
一樣難匹敵 光陰那樣快

Yat yeung naan pat dik gwong yam na yeung faai
傲慢被分解 怒火變靜態

ngou maan bei fan gaai nou fo bin jing taai
愛撒野的小孩 被教得很乖

Oi saat ye dik siu haai bei gaau dak han gwaai

何必論成敗

Ho bit leun sing baai
懶去再結算 彼此欠的債

Laan heui joi git syun bei chi him dik jaai
就算溫馨歲月 得一枝火柴

Jau syun wan hing seui yut dak yat ji fo chaai
也算與你相識於天涯 誰要計較那點失態

Ya syun yu nei seung sik yu tin ngaai seui yiu gai gaau na dim sat taai

但大了仍有這好處

Daan daai liu ying yau je hou chyu
就是你再不執著小錯處

Jau si nei joi bat jap jeuk siu cho chyu
如有空介意

Yu yau hung gaai yi
其實只介意 怎麼我們會到此

Kei sat ji gaai yi jam mo wo mun wui dou chi

曾陪伴似天使 曾懷著過好意
jang pui bun chi tin si jang waai jeuk gwo hou yi
誰來原諒誰 別太關注

Seui loi yun leung seui bit taai gwaan jyu
其實愛侶與摯友 無贏跟輸

Kei sat oi leui yu ji yau mou ying gan syu
能明白 最後仍不算是遲

Nang ming baak jeui hau ying bat syun si chi

誰這樣強大

Jeui je yeung keung daai
一樣難匹敵 光陰那樣快

Yat yeung naan pat dik gwong yam na yeung faai
傲慢被分解 怒火變靜態

ngou maan bei fan gaai nou fo bin jing taai
愛撒野的小孩 被教得很乖

Oi saat ye dik siu haai bei gaau dak han gwaai

何必論成敗

Ho bit leun sing baai
懶去再結算 彼此欠的債

Laan heui joi git syun bei chi him dik jaai
就算溫馨歲月 得一枝火柴

Jau syun wan hing seui yut dak yat ji fo chaai
也算與你 一起越過些界

Ya syun yu nei yat hei yut gwo se gaai

我恨你 恨到比宇宙更大

Ng han nei han dou bei yu jau gang daai
被年月壓縮到最小 紙碎一塊

Bei nin yut aat suk dou jeui siu ji seui yat faai
隨風散落鬧市中 鋪滿在路過的街

cheui fung saan lok naau si jung pou mun joi lou gwo dik gaai
我決定不帶

Ngo kyut ding bat daai

誰這樣強大

Jeui je yeung keung daai
都突然熄滅 走得那樣快

Dou dak yin sik mit jau dak na yeung faai
學習著珍惜 命中每段債

Hok jaap jeuk jan sik ming jung mui dyun jaai
最好勝的小孩 也被我擁入懷

Jeui hou sing dik siu haai ya bei ngo yung yap waai

誰好或誰壞

Seui hou waak seui waai
一萬年以後 已不需要分解

Yaat maan nin yi hau yi bat seui yiu fan gaai
我只盼今生可釋懷

Ngo ji paan gam sang ho sik waai
記掛與你分享的天涯 和你結過那些黨派

gei gwa yu nei fan heung dik tin ngaai wo nei git gwo na se dong paai

你是最好那段債

Nei si jeui hou na dyun jaai

我和你ngo wo nei

從前　人懷疑善惡時

Chung chin yan waai yi sin ok si
如何地需要 以法律去披一身戰衣

Yu ho dei seui yiu yi faat leut heui pei yat san jin yi
難行　然而何懼一試

Naan haang yin yi ho geui yat si
原來誰亦可以　靠約定信念演好每天

Yun loi seui yik ho yi kaau yeuk ding seun nim yun hou mui tin

法庭裡和你 和你 和你作中堅

Faat ting leui wo nei wo nei wo nei jok jung gin
面臨著何事　何事　仍誓要不偏

Min lam jeuk ho si ho si ying sai yiu bat pin
價值與路線　理論與實戰　在每段過程裡亦好好發展

Ga jik yu lou sin lei leun yu sat jin joi mui dyun gwo ching leui yik hou hou faat jin
我和你和你　和你　如樹幹分支

Ngo wo nei wo nei wo nei yu syu gon fan ji
面臨著何事　何事　尋覓也不止

Min lam jeuk ho si ho si cham mik ya bat ji
挫敗縱難免　腳步也踏遍　讓我們記住昨日率真的臉

Cho baai jung naan min geuk bou ya daap pin yeung ngo mun gei jyu jok yat seut jan dik lim

人前　埋頭全力向前

Yan chin maai tau chyun lik heung chin
仍朝著挑戰　有你做我的一張靠椅

Ying chiu jeuk tiu jin yau nei jou ngo dik yat cheung kaau yi
人人　尋求同伴感染

Yan yan cham kau tung bun gam yim
原來憑藉溫暖　再困倦也能支撐每天

Yun loi pang je wan nyun joi kwan gyun ya nang ji chaang mui tin

法庭裡和你 和你 和你作中堅

Faat ting leui wo nei wo nei wo nei jok jung gin
面臨著何事　何事　仍誓要不偏

Min lam jeuk ho si ho si ying sai yiu bat pin
價值與路線　理論與實戰　在每段過程裡亦好好發展

Ga jik yu lou sin lei leun yu sat jin joi mui dyun gwo ching leui yik hou hou faat jin
我和你和你　和你　如樹幹分支

Ngo wo nei wo nei wo nei yu syu gon fan ji
面臨著何事　何事　尋覓也不止

Min lam jeuk ho si ho si cham mik ya bat ji
挫敗縱難免　腳步也踏遍　讓我們歲月裡亦得到加冕

Cho baai jung naan min geuk bou ya daap pin yeung ngo mun seui yut leui yik dak dou ga min